a hole in the head перевод
- hole: 1) дыра; отверстие Ex: a hole in a roof дыра в крыше Ex: holes in one's clothes дырки в одежде, дырявое платье Ex: to wear into holes износить до дыр Ex: this jersey is full of holes (in holes) эта
- the head: n sl Where's the head around here? — Где здесь туалет? She's in the head. She'll be back in a minute — Она в туалете. Скоро придет
- head: 1) голова Ex: bald head лысая голова, лысина Ex: bullet head круглая голова Ex: taller by a head, a head taller на голову выше Ex: a blow on the head удар по голове Ex: a nod of the head утвердитель
- have a hole in the head: expr infml He has a hole in the head — Его глупость меня поражает
- head-accommodating hole: отверстие под головку винта или болта
- head-and-tap hole counterbore: зенковка для отверстий под головку (винта) и резьбу
- need like a hole in the head: expr infml I need it like a hole in the head — Мне это нужно как дырка от бублика She needs me like a hole in the head — Больно я ей нужен
- talk through a hole in one's head: expr infml He's talking through a hole in his head — Он несет какую-то ахинею
- hole-in: забуривать скважину
- in a hole: в трудном положении; амер. в долгу
- in the hole: adj infml 1) She was definitely in the hole — Преимущество явно было не на ее стороне 2) He was hopelessly in the hole for at least twice the amount of cash he could receive at the end of the week —
- hole-to-hole: расстояние между отверстиями
- -head: 1) встречается в ограниченном числе имен существительных, обозначающих состояние или качество: Ex: godhead божественность Ex: maidenhead девственность; девичество
- a-head: n AmE sl 1) A real A-head can be a strange person — Наркоман, употребляющий ЛСД, может вести себя довольно странно 2) Don't try to tell me I can become an A-head from taking pep pills — Неужели
- at the head: во главе
Мобильная
